FERON-ČECH - Překládáme myšlenky

Specializované
Francouzsko-české překlady

Feron-Čech

Reference





Díky rozsáhlým rešerším doprovázejícím každý z našich překladů vám můžeme nabídnout překlady v téměř všech oborech lidské činnosti. Nejrozsáhlejší praktické zkušenosti jsme dosud získali především v překladech textů technických (interní normy francouzských automobilek, manuály k průmyslovým zařízením…), turistických (turističtí průvodci, obrazové publikace…) a právních (stanovy, smlouvy, soudní spory…). Překládali jsme však také rozsáhlejší texty z oboru lékařství, managementu či marketingu.

Vyberte si z našich nejvýznamnějších referencí:

NEJVÝZNAMNĚJŠÍ PŘEKLADY FRANCOUZŠTINA › ČEŠTINA        NEJVÝZNAMNĚJŠÍ PŘEKLADY ČEŠTINA › FRANCOUZŠTINA


NEJVÝZNAMNĚJŠÍ PŘEKLADY FRANCOUZŠTINA › ČEŠTINA

Automotive
- Technické specifikace středové konzoly automobilu – 25 000 slov
- Technické specifikace palubní desky automobilu – 16 000 slov
- Technické specifikace větrací mřížky – 5000 slov
- Pokyny pro CAD modelování pracoviště řidiče – 5000 slov
Lokalizace
- Software ERP – 50 000 slov
Strojírenství
- Technická dokumentace vstřikovacího lisu – 12 000 slov
- Manuál k lince pro montáž klimatizací pro automobily – 44 000 slov
Právní dokumenty
- Franchisingová smlouva – 14 000 slov
- Smlouva o distribuci – 6000 slov
Další
- Katalog nářadí – 50 000 slov
- Obrazové publikace (automobily, letadla, motocykly, památky UNESCO…) – celkem 75 000 slov
- Zadávací podmínky, manuály, technické specifikace, právní texty, turistické publikace…

© 2009 Design By www.webdesign-www.cz