FERON-ČECH - Překládáme myšlenky
CZ FR EN

French - Czech
translation services

Feron-Čech

References





Thanks to the extensive research involved in every job we do, we can offer translations from almost all walks of life. Our greatest practical experience comes primarily from translating technical texts (internal norms for French automotive plants, manuals for industrial facilities, etc.), tourism-related texts (tourist guides, illustrated books, etc.) and legal texts (articles of association, contracts, judicial disputes…). However, we have also translated widely in the field of medicine, management, and marketing.

PRINCIPAL TRANSLATION PROJECTS:

FRENCH › CZECH        CZECH › FRENCH


PRINCIPAL FRENCH › CZECH TRANSLATION PROJECTS:

Automotive
- Technical specifications of a car central console – 25 000 words
- Technical specifications of a car dashboard – 16 000 words
- Technical specification of a car cowl vent grille – 5000 words
- Instructions for CAD modelling of a driver's workplace – 5000 words
Localisation
- MPM software – 50 000 words
Engineering
- Technical documentation for an injection moulding machine – 12 000 words
- Manual for a car air-conditioning assembly line – 44 000 words
Legal documents
- Franchising contract – 14 000 words
- Distribution contract – 6000 words
Other
- Tools catalogue – 50 000 words
- Illustrated books on different topics (cars, planes, motorcycles, UNESCO monuments, etc.) – total of 75 000 words
- Tender conditions, manuals, technical specifications, legal texts, tourist guides, etc.

© 2009 Design By www.webdesign-www.cz